Sens du Mot 物臭

ものぐさ monogusa

物臭 se lit ものぐさ (monogusa) et signifie paresse.

Sens

Français

  1. paresse
  2. paresseux
  3. fainéant

Anglais

  1. laziness
  2. lazy person

Lecture

Kana

ものぐさ

Romaji

monogusa

Variantes d’Écriture

  • ものぐさ monogusa

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Antonymes 気忠実 Rank 50753 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

生臭物

なまぐさもの

viande et poisson (interdits aux moines)

meat and fish (forbidden to monks)

臭化物

しゅうかぶつ

bromure

bromide

臭い物に蓋

くさいものにふた

fermer les yeux sur un problème

looking the other way

臭い物に蓋をする

くさいものにふたをする

fermer les yeux

to look the other way

臭い物に蝿がたかる

くさいものにはえがたかる

les mouches sont attirées par la puanteur

flies are attracted to foul smells

物価

ぶっか

prix

prices of commodities

物騒

ぶっそう

dangereux

dangerous

物価指数

ぶっかしすう

indice des prix

price index

物証

ぶっしょう

preuve matérielle

physical evidence

物陰

ものかげ

cachette

place hidden from view

物納

ぶつのう

paiement en nature

payment in kind

物故

ぶっこ

décès

death (of a person)