Sens du Mot 猛暑

もうしょ mousho

猛暑 se lit もうしょ (mousho) et signifie canicule.

Sens

Français

  1. canicule
  2. vague de chaleur
  3. chaleur torride

Anglais

  1. heat wave
  2. fierce heat

Lecture

Kana

もうしょ

Romaji

mousho

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Antonymes 厳冬 Rank 17037 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

猛暑日

もうしょび

journée de canicule

day on which the temperature rises above 35°C

酷寒猛暑

こっかんもうしょ

froid extrême et chaleur torride

bitter cold and fierce heat

猛烈

もうれつ

féroce

fierce

猛獣

もうじゅう

bête féroce

fierce animal

猛攻

もうこう

attaque féroce

fierce attack

猛打

もうだ

coup violent

heavy blow

猛威

もうい

fureur

fury

猛追

もうつい

poursuite acharnée

hot pursuit

猛毒

もうどく

poison mortel

deadly poison

猛爆

もうばく

bombardement intensif

heavy bombing

猛省

もうせい

réflexion sérieuse

serious reflection

猛反対

もうはんたい

vive opposition

strong opposition

Phrases d’Exemple

4

ことしのなつはもうしょがながくつづいた。

la chaleur extrême de cet été a duré longtemps.

C'est la canicule cet été.

C'est l'été le plus chaud que nous ayons eu en trente ans.

Nous avons déjà passé le pic de chaleur estivale, mais il fait encore chaud pendant la journée.