Sens du Mot 田舎

いなか inaka

田舎 se lit いなか (inaka) et signifie campagne.

Sens

Français

campagne
zone rurale
province
bled
région rurale
pays natal

Anglais

hometown
rural area
countryside
the sticks

Lecture

Kana

いなか

Romaji

inaka

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 都会 Rank 2856 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

田舎者

いなかもの

campagnard

person from the countryside

田舎人

いなかびと

habitant de la campagne

country dweller

田舎間

いなかま

tatami de taille Kanto

Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

田舎回り

いなかまわり

tournée en province

(theatrical) provincial tour

田舎言葉

いなかことば

dialecte provincial

provincial dialect

田舎気質

いなかかたぎ

provincialisme

rusticity

田舎家

いなかや

maison de campagne

farm house

田舎道

いなかみち

chemin de campagne

country road

田舎町

いなかまち

petite ville

country town

田舎育ち

いなかそだち

élevé à la campagne

country-bred

田舎っ兵衛

いなかっぺえ

péquenaud

hick

田舎風

いなかふう

style rustique

rustic

Phrases d’Exemple

田舎育ちです。

J'ai grandi à la campagne.

田舎に住みたいな。

Je veux vivre à la campagne.

僕は田舎で育った。

J'ai grandi à la campagne.

田舎に住んでるんだ。

J'habite à la campagne, vous savez.

田舎には娯楽がない。

Il n'y a pas de loisirs à la campagne.

田舎に住んでいます。

J'habite à la campagne.

田舎に引っ越したいな。

J'aimerais déménager à la campagne.

彼は田舎に住んでいる。

Il habite à la campagne.

父は田舎に住んでいる。

Mon père vit à la campagne.

私は田舎に住むのは嫌だ。

Je n'aime pas vivre à la campagne.