Sens du Mot 男飯

おとこめし otokomeshi

男飯 se lit おとこめし (otokomeshi) et signifie cuisine d'homme.

Sens

Français

cuisine d'homme
plats simples et copieux
repas copieux
plat de mec

Anglais

dude food
food that is (stereotypically) appealing to men

Lecture

Kana

おとこめし

Romaji

otokomeshi

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 139959 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

男手

おとこで

main-d'œuvre masculine

kanji

男手

おのこで

man'yōgana en style kaisho ou gyōsho

man'yōgana written in kaisho or gyōsho style

男に二言はない

おとこににごんはない

la parole d'un homme est sacrée

a man's word is his bond

男方

おとこがた

rôle masculin au kabuki

male partner (in a relationship)

男子用

だんしよう

pour hommes

for men

男社会

おとこしゃかい

société dominée par les hommes

male-dominated society

男心

おとこごころ

cœur d'homme

male instincts

男女別学

だんじょべつがく

single-sex education

男持ち

おとこもち

pour hommes

men's

男を知る

おとこをしる

perdre sa virginité

to lose one's virginity (of a woman)

男女別

だんじょべつ

par sexe

by gender

男物

おとこもの

articles pour hommes

men's