Sens du Mot 画像

がぞう gazou

画像 se lit がぞう (gazou) et signifie image.

Sens

Français

  1. image
  2. portrait
  3. peinture
  4. illustration
  5. figure

Anglais

  1. image
  2. picture
  3. portrait

Lecture

Kana

がぞう

Romaji

gazou

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 3283 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

画像電子学会

がぞうでんしがっかい

Institut des ingénieurs en électronique d'image du Japon

Institute of Image Electronics Engineers of Japan

画像情報

がぞうじょうほう

informations d'image

image information

画像資料

がぞうしりょう

données d'image

image data

画像処理

がぞうしょり

traitement d'image

image processing

画像石

がぞうせき

pierre sculptée

stone with a picture carved into it (ancient China)

画像処理装置

がぞうしょりそうち

équipement de traitement d'image

image processing equipment

画像パターン認識

がぞうぱたーんにんしき

reconnaissance de formes d'image

pictorial pattern recognition

画像データ

がぞうでーた

données d'image

image data

画像ファイル

がぞうふぁいる

fichier image

graphics file

自画像

じがぞう

autoportrait

self-portrait

プロフィール画像

ぷろふぃーるがぞう

photo de profil

profile picture

連続画像

れんぞくがぞう

art séquentiel

sequential art or pictures (type of printed, graphic storytelling, differentiated from manga by its liberal use of page space, often only one panel per page, and sparing use of dialogue)

Phrases d’Exemple

5

Je ne peux importer que des fichiers GIF.

La qualité d'image est vraiment mauvaise - la résolution est si basse.

Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante !

Je n'arrive pas à comprendre comment télécharger une image.

Comme l’eau, comme le gaz, comme le courant électrique viennent de loin dans nos demeures répondre à nos besoins moyennant un effort quasi nul, ainsi serons-nous alimentés d’images visuelles ou auditives, naissant et s’évanouissant au moindre geste, presque à un signe.