Sens du Mot 畑鼠

はたねずみ hatanezumi

畑鼠 se lit はたねずみ (hatanezumi) et signifie campagnol japonais.

Sens

Français

  1. campagnol japonais
  2. tout rongeur de la sous-famille Arvicolinae (dont les campagnols, les lemmings et les rats musqués)

Anglais

  1. Japanese grass vole (Microtus montebelli)
  2. any rodent of subfamily Arvicolinae (incl. voles, lemmings and muskrats)

Lecture

Kana

はたねずみ

Romaji

hatanezumi

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 159988 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

畑栗鼠

はたりす

écureuil terrestre

ground squirrel (esp. the Daurian ground squirrel, Spermophilus dauricus)

はた

champ

womb

はたけ

utérus

womb

畑地

はたち

terre agricole

farmland

畑作

はたさく

culture sèche

dry field farming

畑違い

はたけちがい

hors de son domaine

out of one's line

畑仕事

はたしごと

travaux des champs

working in the fields

畑を作る

はたけをつくる

cultiver le champ

to farm

畑打ち

はたうち

labourage

ploughing

畑占地

はたけしめじ

lyophylle en touffes

clustered domecap (Lyophyllum decastes)

畑水練

はたけすいれん

théorie sans pratique

useless book learning

畑を起こす

はたけをおこす

labourer un champ

to plow a field