Sens du Mot 略奪

りゃくだつ ryakudatsu

略奪 se lit りゃくだつ (ryakudatsu) et signifie pillage.

Sens

Français

  1. pillage
  2. sac
  3. vol
  4. spoliation
  5. rapine
  6. brigandage
  7. saccage
  8. dépouillement

Anglais

  1. pillage
  2. plunder
  3. looting
  4. robbery

Lecture

Kana

りゃくだつ

Romaji

ryakudatsu

Variantes d’Écriture

  • 掠奪 りゃくだつ ryakudatsu

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 15376 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

略奪価格

りゃくだつかかく

prix prédateurs

predatory pricing

略奪行為

りゃくだつこうい

pillage

looting

略奪品

りゃくだつひん

butin

loot

略奪愛

りゃくだつあい

voler le partenaire d'un autre

stealing another's romantic partner

略奪婚

りゃくだつこん

mariage par enlèvement

marriage where the person courted was already married

略奪者

りゃくだつしゃ

pilleur

looter

略称

りゃくしょう

abréviation

abbreviation

略式起訴

りゃくしききそ

mise en accusation sommaire

summary indictment

強奪

ごうだつ

vol

robbery

争奪

そうだつ

lutte

struggle (for)

収奪

しゅうだつ

exploitation

plundering

生殺与奪

せいさつよだつ

pouvoir de vie ou de mort

(having) life-and-death power (over)

Phrases d’Exemple

3

かれはとちをりゃくだつした。

Il a pillé la terre.

りゃくだつしてにげた。

Il a pillé et s'est échappé.

La somptueuse résidence d'un fonctionnaire du gouvernement a été pillée.