Sens du Mot 皇霊

こうれい kourei

皇霊 se lit こうれい (kourei) et signifie esprits des empereurs défunts.

Sens

Français

  1. esprits des empereurs défunts
  2. âmes impériales
  3. esprits impériaux

Anglais

  1. spirits of past emperors

Lecture

Kana

こうれい

Romaji

kourei

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 130424 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

皇霊祭

こうれいさい

Kōreisai

equinoctial ceremony held by the emperor at the shrine of imperial ancestors

皇霊殿

こうれいでん

sanctuaire des ancêtres impériaux

shrine of imperial ancestors

春季皇霊祭

しゅんきこうれいさい

cérémonie impériale de culte des ancêtres (équinoxe de printemps)

imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinox

秋季皇霊祭

しゅうきこうれいさい

cérémonie impériale de culte des ancêtres (équinoxe d'automne)

imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinox

皇女

こうじょ

princesse impériale

imperial princess

皇居

こうきょ

palais impérial

Imperial Palace (of Japan)

皇后

こうごう

impératrice

(Japanese) empress

皇太后

こうたいごう

impératrice douairière

Empress Dowager

皇位

こうい

trône impérial

imperial throne

皇民党

こうみんとう

Parti Impérialiste

Imperialist Party

皇太子

こうたいし

prince héritier

crown prince

皇室

こうしつ

famille impériale

Imperial household