Sens du Mot 着氷

ちゃくひょう chakuhyou

着氷 se lit ちゃくひょう (chakuhyou) et signifie givrage.

Sens

Français

givrage
accrétion de glace
formation de glace
réception (patinage)
réception (patinage artistique)

Anglais

landing (a jump in ice skating)
icing (on an aircraft, ship, etc.)
ice accretion

Lecture

Kana

ちゃくひょう

Romaji

chakuhyou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 124876 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

定着氷

ていちゃくひょう

banquise côtière

fast ice

着替える

きかえる

se changer

to change (one's clothes)

着陸

ちゃくりく

atterrissage

landing

着衣

ちゃくい

vêtements portés

clothes (that one is wearing)

着替え

きがえ

changement de vêtements

changing clothes

着岸

ちゃくがん

accoster

reaching the shore

着床

ちゃくしょう

nidation

implantation (of an embryo)

着発信管

ちゃくはつしんかん

fusée d'impact

impact fuze

着生植物

ちゃくせいしょくぶつ

plante épiphyte

epiphyte

着陸地点

ちゃくりくちてん

point d'atterrissage

landing zone

着の身着のまま

きのみきのまま

avec seulement les vêtements qu'on porte

(with) only the clothes one happens to wear

着呼受付不可信号

ちゃっこうけつけふかしんごう

signal d'appel non accepté

call-not-accepted signal