Sens du Mot 硬直

こうちょく kouchoku

硬直 se lit こうちょく (kouchoku) et signifie rigidité.

Sens

Français

  1. rigidité
  2. raidissement
  3. raideur
  4. pétrification
  5. ossification

Anglais

  1. stiffening
  2. rigidity
  3. rigor
  4. stiffness
  5. ossification
  6. petrification

Lecture

Kana

こうちょく

Romaji

kouchoku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 柔軟 Rank 15503 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

死後硬直

しごこうちょく

rigidité cadavérique

rigor mortis

筋硬直

きんこうちょく

rigidité musculaire

muscle stiffness

価格の下方硬直性

かかくのかほうこうちょくせい

rigidité des prix à la baisse

downward price rigidity

価格硬直性

かかくこうちょくせい

rigidité des prix

price rigidity

組織の硬直化

そしきのこうちょくか

inertie organisationnelle

organizational inertia

硬さ

かたさ

fermeté

firmness

硬貨

こうか

pièce de monnaie

coin

硬化

こうか

durcissement

upturn (in the market)

硬度

こうど

dureté

hardness

硬質

こうしつ

dur

hardness

硬式

こうしき

balle dure

hard (esp. of hardball, tennis, etc.)

硬軟

こうなん

dureté et souplesse

hardness and softness