Sens du Mot 碌に

ろくに roku ni

碌に se lit ろくに (roku ni) et signifie à peine.

意味

Sens

Français

1. à peine
2. pas correctement
3. insuffisamment
4. bien
5. correctement
6. suffisamment

Anglais

1. (not) well
2. (not) properly
3. (not) enough
4. (not) sufficiently
5. (not) satisfactorily
6. (not) decently

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 碌に

Kana

ろくに

Romaji

roku ni

Variantes d’Écriture

• 陸に ろくに roku ni

書

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 23494 Priorité D

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : 昨夜は忙しくて碌に眠れなかった。

昨夜は忙しくて碌に眠れなかった。

さくやはいそがしくてろくにねむれなかった。

J’étais tellement occupé hier soir que je n’ai pas pu dormir de façon satisfaisante.

Écouter la phrase : 彼女は一日中忙しくて碌に休めなかった。

彼女は一日中忙しくて碌に休めなかった。

かのじょはいちにちじゅういそがしくてろくにやすめなかった。

Elle a été occupée toute la journée et n’a pas pu se reposer de manière satisfaisante.