Sens du Mot 神宮

じんぐう jinguu

神宮 se lit じんぐう (jinguu) et signifie sanctuaire impérial.

Sens

Français

sanctuaire impérial
Jingu

Anglais

high-status Shinto shrine with connection to imperial family
imperial Shinto shrine

Lecture

Kana

じんぐう

Romaji

jinguu

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Rank 9771 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

神宮球場

じんぐうきゅうじょう

Stade Jingu

Jingu Stadium

神宮教

じんぐうきょう

Jingu-kyo

Jingu-kyo (sect of Shinto, dissolved in 1899)

神宮寺

じんぐうじ

temple bouddhiste au sein d'un sanctuaire shinto

Buddhist temple within a Shinto shrine

神宮奉斎会

じんぐうほうさいかい

association d'offrandes du sanctuaire d'ise

Ise Shrine Offering Association (secular organization formed from Jingu-kyo in 1899; dissolved in 1946)

神宮外苑

じんぐうがいえん

jardins extérieurs du sanctuaire Meiji

outer gardens of Meiji Shrine

神宮暦

じんぐうれき

calendrier du sanctuaire d'Ise

calendar distributed by the Ise shrine

大神宮

だいじんぐう

Grand Sanctuaire d'Ise

Grand Shrine at Ise

明治神宮

めいじじんぐう

sanctuaire Meiji

Meiji Shrine

豊受大神宮

とようけだいじんぐう

sanctuaire Toyouke

Toyouke Shrine (the outer shrine of Ise Shrine)

皇大神宮

こうたいじんぐう

sanctuaire Kōtai

Kōtai Shrine (main shrine of the Inner Ise Shrine)

伊勢大神宮

いせだいじんぐう

le Grand Sanctuaire d'Ise

the Grand Shrines of Ise

伊勢神宮

いせじんぐう

Grand Sanctuaire d'Ise

Ise Grand Shrine

Phrases d’Exemple

伊勢神宮は有名な宮だ。

いせじんぐうはゆうめいなみやだ。

Ise Jingu est un sanctuaire célèbre.