Sens du Mot 神明

しんみょう shimmyou

神明 se lit しんみょう (shimmyou) et signifie divinités du ciel et de la terre.

Sens

Français

divinités du ciel et de la terre
esprits célestes

Anglais

spirits of heaven and earth

Lecture

Kana

しんみょう

Romaji

shimmyou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Rank 55709 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

神の存在証明

かみのそんざいしょうめい

arguments sur l'existence de Dieu

arguments for the existence of God

神明社

しんめいしゃ

sanctuaire Shinmei

(post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu

神明裁判

しんめいさいばん

jugement de Dieu

trial by ordeal

大明神

だいみょうじん

grande divinité

deity with extraordinary spiritual powers

明神

みょうじん

grande divinité

great god

明治神宮

めいじじんぐう

sanctuaire Meiji

Meiji Shrine

神官

しんかん

prêtre shintoïste

Shinto priest

神道

しんとう

shintoïsme

Shinto

神風

かみかぜ

vent divin

divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

神事

しんじ

rituel shinto

Shinto ritual

神業

かみわざ

miracle

Shinto ritual

神木

しんぼく

arbre sacré

sacred tree

Phrases d’Exemple

天地神明に誓って嘘ではありません。

Je ne mens pas. Je le jure devant Dieu !