Sens du Mot 禁煙

きんえん kinen

禁煙 se lit きんえん (kinen) et signifie interdiction de fumer.

Sens

Français

  1. interdiction de fumer
  2. ne pas fumer
  3. arrêter de fumer
  4. défense de fumer
  5. arrêt du tabac

Anglais

  1. prohibition of smoking
  2. No Smoking
  3. Smoking Prohibited
  4. abstaining from smoking
  5. quitting smoking

Lecture

Kana

きんえん

Romaji

kinen

Variantes d’Écriture

  • 禁烟 きんえん kinen

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 喫煙 Rank 5676 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

禁煙外来

きんえんがいらい

clinique de sevrage tabagique

smoking cessation clinic

禁煙区域

きんえんくいき

zone non-fumeur

no smoking area

禁煙補助薬

きんえんほじょやく

médicament pour arrêter de fumer

quit-smoking drug

禁煙車

きんえんしゃ

voiture non-fumeur

non-smoking (rental) car

禁煙席

きんえんせき

place non-fumeur

non-smoking seat

禁煙室

きんえんしつ

chambre non-fumeur

non-smoking room

禁煙パイプ

きんえんぱいぷ

pipe artificielle pour arrêter de fumer

artificial cigarette used to avoid smoking

禁煙ルーム

きんえんるーむ

chambre non-fumeur

non-smoking room

終日禁煙

しゅうじつきんえん

interdiction de fumer toute la journée

no smoking at any time

全面禁煙

ぜんめんきんえん

interdiction totale de fumer

total ban on smoking (in all areas)

原則禁煙

げんそくきんえん

interdiction de fumer en principe

smoking-free principle

未成年者喫煙禁止法

みせいねんしゃきつえんきんしほう

loi interdisant de fumer aux mineurs

Act on Prohibition of Smoking by Minors

Phrases d’Exemple

10

このへやはきんえんです。

il est interdit de fumer dans cette pièce.

Ne fume pas.

Tu devrais cesser de fumer.

Il est difficile d'arrêter de fumer.

Il a arrêté de fumer.

Ne pas fumer à l'intérieur.

J'arrête de fumer.

Fumer n'est pas autorisé ici.

Elle s'arrêta de fumer d'elle-même.

J'arrête de fumer.