Sens du Mot 種類

しゅるい shurui

種類 se lit しゅるい (shurui) et signifie type.

Sens

Français

type
genre
sorte
espèce
catégorie

Anglais

counter for kinds, species, etc.
variety
kind
type
category

Lecture

Kana

しゅるい

Romaji

shurui

Suite des Traits

2 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Rank 4357 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

種実類

しゅじつるい

fruits à coque

nuts

同種類

どうしゅるい

le même genre

the same kind

数種類

すうしゅるい

plusieurs types

several types

何種類

なんしゅるい

plusieurs types

various types

エンティティ種類

えんてぃてぃしゅるい

type d'entité

entity type

種類豊富

しゅるいほうふ

grande variété

rich in variety

種類株

しゅるいかぶ

actions de catégorie

non-common stock (e.g. preferred stock, deferred stock)

種目

しゅもく

épreuve sportive

item

種々

くさぐさ

divers

various

種々

しゅじゅ

divers

various

種族

しゅぞく

race

stellar population (i.e. population I, II and III)

種子

しゅし

graine

seed

Phrases d’Exemple

普段飲むお酒の種類は何ですか？

Quel type d'alcool buvez-vous habituellement ?

どんな種類の花が好きですか。

Quelle sorte de fleurs aimes-tu ?

私はいろんな種類の本を読んだ。

J'ai lu plein de types de livres.

わたしはあらゆる種類の本を読む。

Je lis toutes sortes de livres.

どんな種類のビールがありますか。

Quelles sortes de bière as-tu ?

どんな種類のスポーツが好きですか。

Quel type de sport apprécies-tu ?

どんな種類の果物が一番好きですか。

Quel est ton fruit préféré ?

彼女は色々な種類の花を育てている。

Elle cultive toutes sortes de fleurs.

どのような種類の芸術が好きなのですか？

Quel type de peintures préfères-tu ?

私は多くの種類のバラを栽培している。

Je cultive de nombreuses sortes de roses.