Sens du Mot 空咳

からせき karaseki

空咳 se lit からせき (karaseki) et signifie toux sèche.

Sens

Français

toux sèche
toux feinte
racleuse de gorge
toux pour attirer l'attention
toux forcée
raclement de gorge

Anglais

intentional cough (e.g. to get someone's attention)
dry cough
hacking cough

Lecture

Kana

からせき

Romaji

karaseki

Variantes d’Écriture

乾咳からせき karaseki
乾咳からぜき karazeki
空咳からぜき karazeki

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 150179 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

空車

くうしゃ

taxi libre

having spaces available (of a parking lot)

空軍

くうぐん

armée de l'air

air force

空港

くうこう

aéroport

airport

空気

くうき

air

空間

くうかん

espace

space

空中

くうちゅう

air

sky

空

から

vide

emptiness

空白

くうはく

espace blanc

blank space (in a document)

空き地

あきち

terrain vague

empty point

空き

あき

vacance

disuse

空手

からて

karaté

karate

空想

くうそう

rêverie

daydream

Phrases d’Exemple

空咳が出ます。

J'ai une toux sèche.