Sens du Mot 競争

きょうそう kyousou

競争 se lit きょうそう (kyousou) et signifie compétition.

Sens

Français

  1. compétition
  2. concurrence
  3. concours
  4. rivalité
  5. course

Anglais

  1. competition (between organisms or species)
  2. competition
  3. contest
  4. rivalry
  5. race

Lecture

Kana

きょうそう

Romaji

kyousou

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 2047 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

競争力

きょうそうりょく

compétitivité

competitiveness

競争入札

きょうそうにゅうさつ

appel d'offres concurrentiel

competitive bidding (esp. for government contracts)

競争相手

きょうそうあいて

compétiteur

competitor

競争市場

きょうそうしじょう

marché concurrentiel

competitive market

競争関係

きょうそうかんけい

relation de concurrence

competitive relationship

競争心

きょうそうしん

esprit de compétition

competitive spirit

競争売買

きょうそうばいばい

enchères

auction

競争優位

きょうそうゆうい

avantage concurrentiel

competitive edge

競争馬

きょうそうば

cheval de course

racehorse

競争者

きょうそうしゃ

compétiteur

competitor

生存競争

せいぞんきょうそう

lutte pour la survie

struggle for existence

無競争

むきょうそう

absence de concurrence

lacking opposition or competition

Phrases d’Exemple

10

La concurrence est devenue féroce.

Il est arrivé cinquième à la course.

Nous ne craignons pas la compétition.

Les deux compagnies sont en concurrence l'une avec l'autre.

Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

Ce n'est pas ainsi que fonctionne la compétition ?

Nous avons fait courser nos coccinelles.

La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise.

Il gagna facilement la course.

Elle fit la course avec lui jusqu'au bas de la colline.