Sens du Mot 筍生活

たけのこせいかつ takenokoseikatsu

筍生活 se lit たけのこせいかつ (takenokoseikatsu) et signifie vendre ses biens pour survivre.

Sens

Français

  1. vendre ses biens pour survivre
  2. vie de pousse de bambou
  3. vivre de la vente de ses biens personnels petit à petit
  4. vendre ses biens personnels pour survivre
  5. vivre en vendant ses effets personnels

Anglais

  1. selling one's personal effects in order to live (like peeling the layers of a bamboo shoot one by one)

Lecture

Kana

たけのこせいかつ

Romaji

takenokoseikatsu

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 145926 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

生活

せいかつ

vie

life

食生活

しょくせいかつ

habitudes alimentaires

eating habits

私生活

しせいかつ

vie privée

private life

実生活

じっせいかつ

vie réelle

real life

新生活

しんせいかつ

nouvelle vie

new life

日常生活

にちじょうせいかつ

vie quotidienne

everyday life

独身生活

どくしんせいかつ

vie de célibataire

bachelor's life

軍隊生活

ぐんたいせいかつ

vie à l'armée

army life

修道生活

しゅうどうせいかつ

vie monastique

monasticism

内的生活

ないてきせいかつ

vie intérieure

the inner life

外的生活

がいてきせいかつ

vie matérielle

material life

軍人生活

ぐんじんせいかつ

vie militaire

military life