Sens du Mot

こたえ kotae

答 se lit こたえ (kotae) et signifie réponse.

Sens

Français

  1. réponse
  2. réplique
  3. solution
  4. résultat

Anglais

  1. answer
  2. reply
  3. response
  4. solution
  5. result

Lecture

Kana

こたえ

Romaji

kotae

Variantes d’Écriture

  • 応え こたえ kotae
  • 答え こたえ kotae
  • 報え こたえ kotae

Suite des Traits

1 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes ,問い Rank 763 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

答え

こたえ

réponse

answer

答える

こたえる

répondre

to answer

問答

もんどう

questions-réponses

questions and answers

自問自答

じもんじとう

se parler à soi-même

answering one's own question

正答

せいとう

réponse correcte

correct answer

答弁

とうべん

réponse

response

答案

とうあん

copie d'examen

answer (to an exam question)

答申

とうしん

rapport

report

答礼

とうれい

salut en retour

return of a courtesy

答辞

とうじ

allocution de réponse

address in reply (e.g. at a ceremony)

答案用紙

とうあんようし

feuille de réponses

answer sheet

答弁書

とうべんしょ

réponse écrite

written response

Phrases d’Exemple

10

そのこたえはかんたんです。

Cette réponse est simple.

せんせいのしつもんにすぐこたえた。

J'ai répondu tout de suite à la question du professeur.

まだこたえがみつからない。

Je n'ai pas encore trouvé la réponse.

かれはきたいにこたえようとした。

Il a essayé de répondre aux attentes.

このもんだいのこたえをおしえてください。

S'il vous plaît, dites-moi la réponse à ce problème.

かのじょはえがおでこたえた。

Elle a répondu avec un sourire.

こたえがちがっていてもきにしないで。

Ne t'inquiète pas même si la réponse est fausse.

みんなのまえでこたえるのはきんちょうする。

Répondre devant tout le monde me rend nerveux.

やっとこたえがわかった。

J'ai enfin trouvé la réponse.

Réponds-moi !