Sens du Mot 節博士

Écouter 博士

博士

はかせ

docteur

instructor at the imperial court (ritsuryō period)

Écouter 博士

博士

はくし

docteur

doctor

Écouter 理学博士

理学博士

りがくはかせ

docteur en sciences

Doctor of Science

Écouter 法務博士

法務博士

ほうむはくし

docteur en droit

Juris Doctor

Écouter 文学博士

文学博士

ぶんがくはくし

docteur ès lettres

Doctor of Literature

Écouter 工学博士

工学博士

こうがくはかせ

docteur en ingénierie

Doctor of Engineering

Écouter 大博士

大博士

だいはかせ

éminent savant

distinguished scholar

Écouter 三博士

三博士

さんはかせ

les rois mages

Three Wise Men

Écouter 商学博士

商学博士

しょうがくはくし

docteur en sciences commerciales

Doctor of Commercial Science

Écouter 医学博士

医学博士

いがくはかせ

docteur en médecine

doctor of medicine

Écouter 論文博士

論文博士

ろんぶんはかせ

doctorat par thèse

doctoral degree (e.g. PhD) by thesis only

Écouter 女医博士

女医博士

にょいはかせ

femme médecin de la cour (époque de Heian)

female court physician (Heian era)