Sens du Mot 糸姫

いとひめ itohime

糸姫 se lit いとひめ (itohime) et signifie ouvrière de l'industrie textile.

Sens

Français

  1. ouvrière de l'industrie textile
  2. ouvrière textile
  3. fileuse

Anglais

  1. woman factory worker in weaving industry

Lecture

Kana

いとひめ

Romaji

itohime

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 137939 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

ligne tectonique d'itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

prix du fil de soie

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom du textile

textile boom

糸を張る

いとをはる

tendre une corde

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

rouet

spinning wheel

舞姫

まいひめ

danseuse

female dancer

歌姫

うたひめ

diva

songstress

ひめ

girl

親指姫

おやゆびひめ

Poucelina

Thumbelina (Hans Christian Andersen story)

佐保姫

さほひめ

Saohime

Saohime

三姫

さんひめ

les trois princesses

the three princesses

市姫

いちひめ

déesse protectrice du marché

female guardian deity of the market