Sens du Mot 紡績

ぼうせき bouseki

紡績 se lit ぼうせき (bouseki) et signifie filature.

Sens

Français

  1. filature
  2. filage

Anglais

  1. spinning (textiles)
  2. spun yarn

Lecture

Kana

ぼうせき

Romaji

bouseki

Suite des Traits

2 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 6414 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

紡績工場

ぼうせきこうじょう

filature

spinning mill

紡績機

ぼうせきき

métier à filer

spinning machine

紡績工

ぼうせきこう

fileur

a spinner

紡績機械

ぼうせききかい

machine à filer

spinning machine

紡績糸

ぼうせきいと

fil filé

spun yarn

紡績突起

ぼうせきとっき

filière

spinneret (of a spider)

絹糸紡績

けんしぼうせき

filature de la soie

silk spinning

日本紡績協会

にっぽんぼうせききょうかい

Association Japonaise des Filateurs

Japan Spinners' Association

ジェニー紡績機

じぇにーぼうせきき

spinning jenny

spinning jenny

紡ぐ

つむぐ

filer

to spin

紡織

ぼうしょく

filage et tissage

spinning and weaving

紡ぎ歌

つむぎうた

chanson de filage

spinning song

Phrases d’Exemple

2

ぼうせきこうじょうでいとがせいさんされている。

le fil est produit dans la filature.

このこうじょうではいとをぼうせきしている。

Cette usine file du fil.