Sens du Mot 紫花菜

むらさきはなな murasakihanana

紫花菜 se lit むらさきはなな (murasakihanana) et signifie cresson de Chine.

Sens

Français

  1. cresson de Chine
  2. violette de Chine
  3. orychophragmus violaceus
  4. cresson violet de Chine (Orychophragmus violaceus)

Anglais

  1. Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)

Lecture

Kana

むらさきはなな

Romaji

murasakihanana

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 135351 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

紫菜

むらさきな

hinona

hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana)

紫陽花

あじさい

hortensia

bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla)

紫丁香花

むらさきはしどい

lilas

lilac (Syringa vulgaris)

紫花豆

むらさきはなまめ

haricot d'Espagne

scarlet runner bean

花野菜

はなやさい

chou-fleur

cauliflower

雪花菜

おから

okara

okara

山紫陽花

やまあじさい

hortensia des montagnes

tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)

西洋紫陽花

せいようあじさい

hortensia

Western hydrangea

沢紫陽花

さわあじさい

hortensia des montagnes

tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata)

額紫陽花

がくあじさい

hortensia lacecap

lacecap hydrangea (Hydrangea macrophylla f. normalis)

花菜漬け

はななづけ

pickles de boutons de colza

pickling of unopened rape blossoms

大紫羅欄花

おおあらせいとう

cresson violet de Chine

Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)