Sens du Mot 終結

しゅうけつ shuuketsu

終結 se lit しゅうけつ (shuuketsu) et signifie fin.

Sens

Français

  1. fin
  2. conclusion
  3. aboutissement
  4. clôture
  5. terminaison

Anglais

  1. end
  2. close

Lecture

Kana

しゅうけつ

Romaji

shuuketsu

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 8937 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

テキスト終結

てきすとしゅうけつ

fin de texte

end of text

冷戦終結

れいせんしゅうけつ

la fin de la guerre froide

the end of the Cold War

伝送ブロック終結

でんそうぶろっくしゅうけつ

fin de bloc de transmission

end of transmission block

最終結果

さいしゅうけっか

résultat final

end result

最終結論

さいしゅうけつろん

conclusion finale

final conclusion

戦争状態終結宣言

せんそうじょうたいしゅうけつせんげん

déclaration de fin de l'état de guerre

declaration of ending a state of war

終盤

しゅうばん

fin de partie

endgame

終幕

しゅうまく

fin

end

終始一貫

しゅうしいっかん

cohérent

consistently

終戦宣言

しゅうせんせんげん

déclaration de fin de guerre

end-of-war declaration

終状態

しゅうじょうたい

état final

final state

終身保険

しゅうしんほけん

assurance vie entière

whole life insurance

Phrases d’Exemple

1

La seconde Guerre Mondiale s'est terminée en 1945.