Sens du Mot 結言

けつげん ketsugen

結言 se lit けつげん (ketsugen) et signifie conclusion.

Sens

Français

conclusion
résumé
mots de la fin

Anglais

summary
wrap-up

Lecture

Kana

けつげん

Romaji

ketsugen

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 25405 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

結果から言うと

けっかからいうと

en résumé

to go straight to the point

結論から言うと

けつろんからいうと

pour aller droit au but

going straight to the point

連結集合宣言

れんけつしゅうごうせんげん

déclaration d'ensemble de liens

link set declaration

戦争状態終結宣言

せんそうじょうたいしゅうけつせんげん

déclaration de fin de l'état de guerre

declaration of ending a state of war

連結型宣言

れんけつがたせんげん

déclaration de type de lien

link type declaration

言語結合

げんごけつごう

liaison de langage

language binding

日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

ne dites pas 'magnifique' avant d'avoir vu Nikko

see Nikko and die

日光を見ずして結構と言うなかれ

にっこうをみずしてけっこうというなかれ

ne dites pas "magnifique" avant d'avoir vu Nikko

see Nikko and die

連結型宣言部分集合

れんけつがたせんげんぶぶんしゅうごう

sous-ensemble de déclaration de type de lien

link type declaration subset

宣言完結文

せんげんかんけつぶん

phrase déclarative

declarative sentence

結成

けっせい

formation

結果

けっか

résultat

bearing fruit