Sens du Mot 総括票

そうかつひょう soukatsuhyou

総括票 se lit そうかつひょう (soukatsuhyou) et signifie bordereau récapitulatif.

Sens

Français

  1. bordereau récapitulatif
  2. document de synthèse de lot
  3. fiche de synthèse
  4. document de récapitulation
  5. fiche récapitulative
  6. feuille de synthèse

Anglais

  1. batch-header document

Lecture

Kana

そうかつひょう

Romaji

soukatsuhyou

Suite des Traits

3 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 64663 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

総括

そうかつ

résumé

review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)

総括質問

そうかつしつもん

interpellation générale

general interpellation (in the Diet)

総括的

そうかつてき

exhaustif

all-inclusive

総括主宰者

そうかつしゅさいしゃ

directeur de campagne électorale

(electoral) campaign manager

得票総数

とくひょうそうすう

total des voix

aggregate votes

投票総数

とうひょうそうすう

nombre total de votes exprimés

total number of votes cast

総裁

そうさい

président

president (of an organization)

総選挙

そうせんきょ

élections législatives

general election (of the lower house)

総統

そうとう

président (de Taïwan)

president (of Taiwan)

総評

そうひょう

Sōhyō

Sōhyō (General Council of Trade Unions of Japan; 1950-1989)

総督

そうとく

gouverneur général

governor-general

総監

そうかん

inspecteur général

inspector general