Sens du Mot 美徳

びとく bitoku

美徳 se lit びとく (bitoku) et signifie vertu.

Sens

Français

  1. vertu
  2. bonté

Anglais

  1. virtue

Lecture

Kana

びとく

Romaji

bitoku

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 悪徳 Rank 18464 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

謙譲の美徳

けんじょうのびとく

vertu de modestie

modest virtue

徳島県立近代美術館

とくしまけんりつきんだいびじゅつかん

Musée d'art moderne de la préfecture de Tokushima

Tokushima Modern Art Museum

徳川美術館

とくがわびじゅつかん

Musée d'art Tokugawa

Tokugawa Art Museum

美術展

びじゅつてん

exposition d'art

art exhibition

美辞麗句

びじれいく

paroles mielleuses

flowery words

美食主義

びしょくしゅぎ

épicurisme

epicurism

美挙

びきょ

action louable

praiseworthy undertaking

美容整形手術

びようせいけいしゅじゅつ

chirurgie esthétique

cosmetic surgery

美術評論家

びじゅつひょうろんか

critique d'art

art critic

美容整形

びようせいけい

chirurgie esthétique

cosmetic surgery

美容体操

びようたいそう

callisthénie

calisthenics

美術監督

びじゅつかんとく

directeur artistique

art director

Phrases d’Exemple

3

けんじょうはびとくのひとつだとかんがえられている。

la modestie est considérée comme l'une des vertus.

L'honnêteté est une vertu.

Je trouve immature d'appeler vertu ce qui relève davantage de l'entêtement.