Sens du Mot 聖者

せいじゃ seija

聖者 se lit せいじゃ (seija) et signifie saint.

Sens

Français

saint

Anglais

saint

Lecture

Kana

せいじゃ

Romaji

seija

Variantes d’Écriture

聖者しょうじゃ shouja

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Rank 8840 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

聖職者

せいしょくしゃ

ecclésiastique

clergyman

聖人賢者

せいじんけんじゃ

personne de grande vertu et de grande sagesse

person of lofty virtue and great wisdom

聖書

せいしょ

Bible

聖人

せいじん

saint

聖母

せいぼ

Vierge Marie

mother of a holy person

聖地

せいち

lieu saint

real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.

聖戦

せいせん

guerre sainte

holy war

聖域

せいいき

sanctuaire

issue that is regarded as being off-limits

聖火

せいか

flamme olympique

Olympic flame

聖堂

せいどう

cathédrale

(Confucian) temple

聖歌

せいか

hymne

hymn

聖典

せいてん

écritures saintes

writings of a sage

Phrases d’Exemple

人々はその賢者を聖者のように語った。

ひとびとはそのけんじゃをせいじゃのようにかたった。

Les gens parlaient de ce sage comme s'il était un saint.

彼は聖者のようにふるまった。

Il s'est comporté comme un saint.

ケリーさんが聖者のような暮らしを送ったとは言えない。

Je ne peux pas dire que M. Kelly ait vécu une vie de saint.