Sens du Mot 聞知

Écouter 聞き知る

聞き知る

ききしる

apprendre par ouï-dire

to learn something through hearing

Écouter 見聞覚知

見聞覚知

けんもんかくち

perception par les six sens

perception through the six senses (of sight, hearing, smell, taste, touch, and consciousness)

Écouter 一を聞いて十を知る

一を聞いて十を知る

いちをきいてじゅうをしる

tout comprendre à demi-mot

to understand everything from only one part

Écouter 聞き手

聞き手

ききて

auditeur

interviewer

Écouter 聞き上手

聞き上手

ききじょうず

bon auditeur

being a good listener

Écouter 聞き下手

聞き下手

ききべた

mauvais auditeur

poor listener

Écouter 聞き方

聞き方

ききかた

façon d'écouter

listener

Écouter 聞き分け

聞き分け

ききわけ

obéissance

reasonableness (esp. of children)

Écouter 聞き分ける

聞き分ける

ききわける

distinguer à l'oreille

to (listen and) understand

Écouter 聞き分けがいい

聞き分けがいい

ききわけがいい

obéissant

reasonable (person)

Écouter 聞き分けのいい

聞き分けのいい

ききわけのいい

obéissant

reasonable (person)

Écouter 聞き分けのない

聞き分けのない

ききわけのない

désobéissant

unreasonable