Sens du Mot 聞香

ぶんこう bunkou

聞香 se lit ぶんこう (bunkou) et signifie apprécier l'encens.

Sens

Français

apprécier l'encens
cérémonie de l'encens
appréciation d'encens
art de humer l'encens

Anglais

smelling incense
savoring incense
distinguishing incense by smell
incense-smelling party

Lecture

Kana

ぶんこう

Romaji

bunkou

Variantes d’Écriture

聞香もんこう monkou

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 香道,聴香 Rank 92627 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

聞き香

ききこう

apprécier l'encens

smelling incense

香を聞く

こうをきく

sentir l'encens

to smell incense

聞き込み捜査

ききこみそうさ

enquête de voisinage

(police) legwork

聞き取り調査

ききとりちょうさ

enquête par entretien

fact-finding survey based on interviews

聞き損なう

ききそこなう

mal entendre

to miss (the chance to hear)

聞き届ける

ききとどける

accorder

to grant (a request)

線香

せんこう

encens

incense stick

焼香

しょうこう

brûler de l'encens

burning (offer) incense

月下香

げっかこう

tubéreuse

tuberose (Polianthes tuberosa)

新香

しんこう

légumes saumurés

pickled vegetables

お新香

おしんこ

légumes saumurés

pickled vegetables

調香

ちょうこう

mélange de parfums

perfume blending