Sens du Mot 職員

しょくいん shokuin

職員 se lit しょくいん (shokuin) et signifie membre du personnel.

Sens

Français

  1. membre du personnel
  2. employé
  3. agent
  4. personnel
  5. fonctionnaire

Anglais

  1. staff member
  2. employee
  3. worker
  4. personnel

Lecture

Kana

しょくいん

Romaji

shokuin

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1867 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

職員会議

しょくいんかいぎ

réunion du personnel

staff meeting

職員組合

しょくいんくみあい

syndicat des employés

(white-collar) worker's union

職員不足

しょくいんふそく

manque de personnel

staff shortage

職員室

しょくいんしつ

salle des professeurs

staff room

教職員

きょうしょくいん

corps enseignant et personnel

teaching staff

国会職員

こっかいしょくいん

personnel de la Diète

Diet officer

行政職員

ぎょうせいしょくいん

officier administratif

administrative officer

事務職員

じむしょくいん

personnel administratif

administrative staff

任期付職員

にんきづきしょくいん

fonctionnaire contractuel

fixed-term official

職員録

しょくいんろく

liste du personnel

list of personnel

団体職員

だんたいしょくいん

employé d'une organisation

employee of a non-governmental or non-profit organization

派遣職員

はけんしょくいん

personnel temporaire

temporary staff

Phrases d’Exemple

7

Entrée autorisée pour les personnels seulement.

Tout à coup, l'employée perdit son sang-froid.

Personnel seulement.

La salle des profs et le gymnase sont en rénovation.

La salle des profs et le gymnase sont en rénovation.

L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.

Les règles concernant la sélection des collaborateurs sont ainsi établies.