Sens du Mot 臣下

しんか shinka

臣下 se lit しんか (shinka) et signifie vassal.

Sens

Français

  1. vassal
  2. sujet
  3. subordonné
  4. serviteur

Anglais

  1. retainer
  2. subject
  3. vassal
  4. servant

Lecture

Kana

しんか

Romaji

shinka

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 君主 Rank 101677 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

臣籍降下

しんせきこうか

rétrogradation des membres de la famille impériale au rang de sujets

(of members of the Imperial family) becoming subjects of the state

下臣

かしん

vassal de rang inférieur

low-rank retainer

臣事

しんじ

servir comme vassal

serving as a retainer

臣民

しんみん

sujet

subject

低下

ていか

baisse

fall

殿下

でんか

son altesse

your Highness

零下

れいか

sous zéro

below zero

氷点下

ひょうてんか

sous zéro

below freezing

県下

けんか

dans la préfecture

in the prefecture

門下

もんか

disciple

one's pupil

床下

ゆかした

sous le plancher

under the floor

沈下

ちんか

affaissement

sinking

Phrases d’Exemple

1

しんかたちはしずかにおうのことばをまった。

les sujets attendirent en silence les paroles du roi.