Sens du Mot 自動車登録番号標

じどうしゃとうろくばんごうひょう jidoushatourokubangouhyou

自動車登録番号標 se lit じどうしゃとうろくばんごうひょう (jidoushatourokubangouhyou) et signifie plaque d'immatriculation.

Sens

Français

  1. plaque d'immatriculation
  2. plaque d'immatriculation (véhicules enregistrés)
  3. plaque minéralogique

Anglais

  1. license plate for registered vehicles (i.e. compact car or larger)

Lecture

Kana

じどうしゃとうろくばんごうひょう

Romaji

jidoushatourokubangouhyou

Suite des Traits

8 caractères • 84 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 35268 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

登録自動車

とうろくじどうしゃ

véhicule immatriculé

registered vehicle (i.e. compact car or larger)

車両番号標

しゃりょうばんごうひょう

plaque d'immatriculation pour petits véhicules

license plate for small vehicles (e.g. subcompact car, motorcycle)

登録番号

とうろくばんごう

numéro d'enregistrement

registration number

自動車検査証

じどうしゃけんさしょう

certificat de contrôle technique

automobile inspection certificate

自動車事故

じどうしゃじこ

accident de voiture

car accident

自動車修理工場

じどうしゃしゅうりこうじょう

garage

auto-repair shop

自動車事故対策機構

じどうしゃじこたいさくきこう

Agence nationale pour la sécurité automobile et l'aide aux victimes (NASVA)

National Agency for Automotive Safety & Victims' Aid (NASVA)

自動車修理工

じどうしゃしゅうりこう

mécanicien automobile

automobile mechanic

自動車保険

じどうしゃほけん

assurance automobile

automobile insurance

自動車保険料

じどうしゃほけんりょう

prime d'assurance automobile

car insurance premium

自動車整備士

じどうしゃせいびし

mécanicien automobile

(certified) auto mechanic

自動記録器

じどうきろくき

enregistreur automatique

logger