Sens du Mot 致す

いたす itasu

致す se lit いたす (itasu) et signifie faire.

Sens

Français

faire

Anglais

to do

Lecture

Kana

いたす

Romaji

itasu

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 6012 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

致命的

ちめいてき

fatal

致死量

ちしりょう

dose létale

lethal dose

致死

ちし

létal

lethal

致命傷

ちめいしょう

blessure fatale

fatal wound

致し方

いたしかた

moyen

way

致命

ちめい

fatal

致死性

ちしせい

létalité

lethal

致死因子

ちしいんし

facteur létal

lethal factor

致死遺伝子

ちしいでんし

gène létal

lethal gene

致し方ない

いたしかたない

pas d'autre moyen

there's no (other) way

致死率

ちしりつ

taux de létalité

case fatality rate

致死性家族性不眠症

ちしせいかぞくせいふみんしょう

insomnie fatale familiale

fatal familial insomnia

Phrases d’Exemple

無理な計画は大きな損失を招致する。

むりなけいかくはおおきなそんしつをしょうちする。

un plan irréaliste peut causer de lourdes pertes.

両極端は一致する。

Les extrêmes se rejoignent.

彼女とはたいてい意見が一致する。

D'habitude, je suis d'accord avec elle.

あれは、私の不徳の致すところでした。

Je dois admettre que c'était de ma faute.

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。

Les empreintes laissées sur l'arme correspondent à celles du suspect.

理論と実際がぴったり一致することはまれである。

Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

言葉と行動は一致すべきものだが、実行は難しい。

Tes paroles sont sensées correspondre à tes actions, mais ce n'est pas facile à mettre en pratique.