Sens du Mot 航海

こうかい koukai

航海 se lit こうかい (koukai) et signifie navigation.

Sens

Français

  1. navigation
  2. voyage en mer
  3. traversée

Anglais

  1. (sea) voyage
  2. navigation
  3. sailing
  4. passage
  5. cruise

Lecture

Kana

こうかい

Romaji

koukai

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Rank 4891 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

航海学会

こうかいがっかい

Institut de Navigation

Institute of Navigation

航海長

こうかいちょう

chef de navigation

chief navigator

航海天文学

こうかいてんもんがく

astronomie nautique

nautical astronomy

航海法

こうかいほう

actes de navigation

Navigation Acts (regulations of colonial trade in 17th century England)

航海術

こうかいじゅつ

navigation

seamanship

航海日誌

こうかいにっし

journal de bord

ship's log

航海図

こうかいず

carte nautique

nautical table

航海者

こうかいしゃ

navigateur

voyager

航海薄明

こうかいはくめい

crépuscule nautique

nautical twilight

初航海

はつこうかい

voyage inaugural

maiden voyage

友好通商航海

ゆうこうつうしょうこうかい

amitié, commerce et navigation

(treaty of) friendship, commerce and navigation

処女航海

しょじょこうかい

voyage inaugural

maiden voyage

Phrases d’Exemple

10

そのふねはよあけにこうかいをはじめた。

le navire a commencé son voyage à l'aube.

はじめてのたんどくこうかいはふあんもおおかった。

son premier voyage en solitaire était aussi plein d'inquiétude.

Le navire est en mer.

Naviguez le long de la côte.

Nous avons navigué contre le vent.

J'ai apprécié la traversée du Pacifique.

On compare souvent la vie à un voyage.

Le Titanic coula lors de son voyage inaugural.

Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.

C'est en 1912 que le Titanic a coulé lors de son premier voyage.