Sens du Mot 色浴衣

いろゆかた iroyukata

色浴衣 se lit いろゆかた (iroyukata) et signifie yukata coloré.

Sens

Français

  1. yukata coloré
  2. yukata à motifs
  3. yukata de couleur

Anglais

  1. colourful yukata (colorful)

Lecture

Kana

いろゆかた

Romaji

iroyukata

Variantes d’Écriture

  • 色ゆかた いろゆかた iroyukata

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 131067 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

浴衣

ゆかた

yukata

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

浴衣帯

ゆかたおび

ceinture de yukata

yukata sash

浴衣がけ

ゆかたがけ

vêtu d'un yukata

wearing a yukata

色刷り

いろずり

impression en couleur

colour printing

色無地

いろむじ

tissu de couleur unie

undecorated fabric of any color but black

色再現

いろさいげん

reproduction des couleurs

color reproduction

色補正

いろほせい

correction des couleurs

color correction

色度測定

しきどそくてい

colorimétrie

colorimetry

色身

しきしん

rupakaya

rupakaya (the physical body, esp. of a buddha)

色温度

いろおんど

température de couleur

color temperature

色域

しきいき

gamme de couleurs

colour gamut

白衣

はくい

blouse blanche

commoner without rank (in ancient China)