Sens du Mot

なえ nae

苗 se lit なえ (nae) et signifie jeune plante.

Sens

Français

  1. jeune plante
  2. plantule
  3. pousse

Anglais

  1. rice seedling
  2. seedling
  3. young plant

Lecture

Kana

なえ

Romaji

nae

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5608 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

苗床

なえどこ

pépinière

seedbed

苗木

なえぎ

jeune plant

seedling

早苗

さなえ

plant de riz

rice seedling

種苗

しゅびょう

semences et plants

seeds and seedlings

育苗

いくびょう

culture de semis

raising seedlings

Phrases d’Exemple

10

はたけにとまとのなえをうえた。

J'ai planté des plants de tomate dans le champ.

このなえはまだよわい。

Ce plant est encore fragile.

はるになるとなえがよくそだつ。

Quand le printemps arrive, les plants poussent bien.

みせでやすいなえをかった。

J'ai acheté des plants bon marché au magasin.

ちちはまいとしきゅうりのなえをそだてている。

Mon père cultive des plants de concombre chaque année.

このなえをひあたりのいいばしょにおいてください。

Veuillez mettre ce plant dans un endroit ensoleillé.

なえがかぜでたおれてしまった。

Le plant est tombé à cause du vent.

あにはなえにまいあさみずをやる。

Mon grand frère arrose les plants tous les matins.

このなえならにわでもそだてやすい。

Ce plant est facile à cultiver même dans un jardin familial.

Mon nom est Wang.