Sens du Mot 茶飯事

さはんじ sahanji

茶飯事 se lit さはんじ (sahanji) et signifie chose courante.

Sens

Français

chose courante
événement banal
fait quotidien
chose ordinaire
monnaie courante
chose commune
banalité

Anglais

commonly occurring thing
commonplace event
bread and butter item

Lecture

Kana

さはんじ

Romaji

sahanji

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 144880 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

日常茶飯事

にちじょうさはんじ

chose courante

everyday occurrence

茶事

ちゃごと

cérémonie du thé

family tea gathering held in memory of deceased ancestors

茶飯

ちゃめし

chameshi

rice boiled in tea flavored with sake and shoyu

飯事

ままごと

jouer à la dînette

playing house

お飯事

おままごと

jouer à la dînette

playing house

茶事七式

ちゃじしちしき

sept styles de cérémonie du thé

seven styles of tea ceremonies

飯事をする

ままごとをする

jouer à la dînette

to play house

ボストン茶会事件

ぼすとんちゃかいじけん

Boston Tea Party

Boston Tea Party (1773)

日常茶飯

にちじょうさはん

chose courante

everyday occurrence

尋常茶飯

じんじょうさはん

fait quotidien

everyday occurrence

家常茶飯

かじょうさはん

événement quotidien

everyday occurrence

飯茶碗

めしぢゃわん

bol à riz

rice bowl

Phrases d’Exemple

こういう事は、日常茶飯事だ。

Ce genre de choses arrive tout le temps.