Sens du Mot 荒節

あらぶし arabushi

荒節 se lit あらぶし (arabushi) et signifie katsuobushi de qualité inférieure.

Sens

Français

katsuobushi de qualité inférieure
tige de bambou rituelle

Anglais

bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies
common and low grade type of katsuobushi

Lecture

Kana

あらぶし

Romaji

arabushi

Variantes d’Écriture

荒節あらよ arayo

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 146150 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

荒廃

こうはい

ruine

ruin

荒れ模様

あれもよう

orageux

stormy

荒唐無稽

こうとうむけい

absurde

absurd

荒稼ぎ

あらかせぎ

se faire un paquet d'argent

making a killing

荒地野菊

あれちのぎく

vergerette de Buenos Aires

flax-leaf fleabane (Conyza bonariensis)

荒壁土

あらかべつち

torchis

clay, straw, etc. mix used for rough undercoat of wall

荒れ地を拓く

あれちをひらく

défricher des terres vierges

to open up unbroken land

関節

かんせつ

articulation

joint (knee, elbow, etc.)

調節

ちょうせつ

réglage

regulation

使節

しせつ

mission

envoy

季節

きせつ

saison

season

時節

じせつ

saison

season