Sens du Mot 落語

Écouter 落語家

落語家

らくごか

conteur de rakugo

rakugo story teller

Écouter 落語研究会

落語研究会

らくごけんきゅうかい

club de recherche sur le rakugo

rakugo research society

Écouter 問うに落ちず語るに落ちる

問うに落ちず語るに落ちる

とうにおちずかたるにおちる

se trahir en parlant

to keep a secret when asked about it, but let it slip inadvertently when chatting on another occasion

Écouter 語るに落ちる

語るに落ちる

かたるにおちる

vendre la mèche

to let slip a secret

Écouter 落ちる

落ちる

おちる

tomber

to come in (of money)

Écouter 落下

落下

らっか

chute

fall

Écouter 落ち着き

落ち着き

おちつき

calme

stability

Écouter 落とす

落とす

おとす

séduire

to finish (a period, e.g. of fasting)

Écouter 落ち込む

落ち込む

おちこむ

tomber dans

to fall into (e.g. a hole)

Écouter 落ち葉

落ち葉

おちば

feuilles mortes

deciduous

Écouter 落ちこぼれ

落ちこぼれ

おちこぼれ

élève à la traîne

fallen scraps

Écouter 落ち着く

落ち着く

おちつく

se calmer

to settle down (in a location, job, etc.)