Sens du Mot 行法

ぎょうほう gyouhou

行法 se lit ぎょうほう (gyouhou) et signifie pratique bouddhiste.

Sens

Français

  1. pratique bouddhiste
  2. entraînement bouddhiste
  3. exécution de la loi
  4. application de la loi
  5. application des règles

Anglais

  1. practice of Buddhism
  2. Buddhist training
  3. carrying out of rules
  4. enforcing the law
  5. execution

Lecture

Kana

ぎょうほう

Romaji

gyouhou

Variantes d’Écriture

  • 行法 ぎょうぼう gyoubou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 43486 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

行政機関個人情報保護法

ぎょうせいきかんこじんじょうほうほごほう

loi sur la protection des données personnelles des organismes administratifs

Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)

国家行政組織法

こっかぎょうせいそしきほう

loi sur l'organisation administrative de l'état

National Government Organization Act

独立行政法人等個人情報保護法

どくりつぎょうせいほうじんとうこじんじょうほうほごほう

Loi sur la protection des informations personnelles détenues par les institutions administratives indépendantes

Law for the Protection of Personal Information Retained by Independent Administrative Institutions (2003)

独立行政法人

どくりつぎょうせいほうじん

institution administrative indépendante

independent administrative corporation (institution, agency)

独立行政法人消防研究所

どくりつぎょうせいほうじんしょうぼうけんきゅうじょ

Institut national de recherche sur les incendies et les catastrophes

National Research Institute of Fire and Disaster

独立行政法人都市再生機構

どくりつぎょうせいほうじんとしさいせいきこう

Agence de renaissance urbaine

Urban Renaissance Agency

特定独立行政法人等の労働関係に関する法律

とくていどくりつぎょうせいほうじんとうのろうどうかんけいにかんするほうりつ

loi sur les relations de travail des organismes administratifs indépendants spécifiés

Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)

行き過ぎ

いきすぎ

aller trop loin

going too far

行き違い

いきちがい

se croiser sans se voir

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行き成り

いきなり

soudainement

abruptly

行き渡る

いきわたる

se diffuser

to diffuse

行政

ぎょうせい

administration

administration

Phrases d’Exemple

1

La législation actuelle ne tient pas compte de la diversité des races.