Sens du Mot 要件

ようけん youken

要件 se lit ようけん (youken) et signifie exigence.

Sens

Français

exigence
condition requise
critère
affaire importante

Anglais

important matter
requirement
requisite
necessary condition
sine qua non

Lecture

Kana

ようけん

Romaji

youken

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 11111 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

システム要件

しすてむようけん

exigence système

system requirement

構成要件

こうせいようけん

éléments constitutifs de l'infraction

structural elements (of an offence)

要件定義

ようけんていぎ

définition des besoins

requirement definition

必要条件

ひつようじょうけん

condition nécessaire

necessary condition

必要十分条件

ひつようじゅうぶんじょうけん

condition nécessaire et suffisante

necessary and sufficient condition

重要案件

じゅうようあんけん

question importante

important matter (for discussion)

安全設計要件

あんぜんせっけいようけん

exigence de conception de sécurité

safety design requirement

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

exigences de conformité dynamique

dynamic conformance requirements

技術要件

ぎじゅつようけん

exigence technique

technical requirement

静的適合性要件

せいてきてきごうせいようけん

exigences de conformité statique

static conformance requirements

条件付き構成要素

じょうけんつきこうせいようそ

composant conditionnel

conditional (C) component

婚姻要件具備証明書

こんいんようけんぐびしょうめいしょ

certificat de capacité légale à se marier

certificate of legal capacity to contract marriage