Sens du Mot 要求

ようきゅう youkyuu

要求 se lit ようきゅう (youkyuu) et signifie demande.

Sens

Français

  1. demande
  2. exigence
  3. réquisition
  4. requête
  5. revendication

Anglais

  1. demand
  2. firm request
  3. requisition
  4. requirement
  5. desire

Lecture

Kana

ようきゅう

Romaji

youkyuu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 1682 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

要求時ページング

ようきゅうじぺーじんぐ

pagination à la demande

on-demand paging

要求分解

ようきゅうぶんかい

décomposition des exigences

request decomposition

要求書

ようきゅうしょ

demande écrite

written request

要求モード

ようきゅうもーど

mode de requête

request mode

要求側

ようきゅうがわ

demandeur

requester

要求にかなう

ようきゅうにかなう

répondre aux exigences

to meet (one's) demands

要求送信

ようきゅうそうしん

envoi de demande

send a request

要求者

ようきゅうしゃ

demandeur

claimant

要求側SS利用者

ようきゅうがわえすえすりようしゃ

utilisateur SS demandeur

requester

入力要求

にゅうりょくようきゅう

demande de saisie

prompt

回送要求

かいそうようきゅう

demande de transfert

forwarding-request

コマンド要求

こまんどようきゅう

demande de commande

command request

Phrases d’Exemple

10

Il demanda de l'argent.

La demande a été acceptée.

Ne te soumets pas à ces exigences.

Leur demande était pressante.

Il est raisonnable dans ses exigences.

J'ai cédé à ses exigences.

Elle a cédé à nos revendications.

Cet homme en a redemandé.

L'enseignant céda à la revendication des étudiants.

Il exigea le remboursement de la dette.