Sens du Mot 覆う

おおう oou

覆う se lit おおう (oou) et signifie couvrir.

Sens

Français

  1. couvrir
  2. cacher
  3. dissimuler
  4. envelopper
  5. déguiser

Anglais

  1. to cover
  2. to hide
  3. to conceal
  4. to wrap
  5. to disguise

Lecture

Kana

おおう

Romaji

oou

Variantes d’Écriture

  • 掩う おおう oou
  • 蓋う おおう oou
  • 被う おおう oou
  • 蔽う おおう oou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5818 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

覆面

ふくめん

masque

anonymous

覆る

くつがえる

être annulé

to be overruled

覆す

くつがえす

renverser

to overthrow (government etc.)

覆土

ふくど

recouvrement des semis

covering seeds with soil

覆い

おおい

couverture

cover

覆面作家

ふくめんさっか

auteur anonyme

anonymous author

転覆

てんぷく

renversement

overthrow (e.g. of a government)

被覆

ひふく

revêtement

cover

国家転覆

こっかてんぷく

subversion

subversion (of the state)

被覆作物

ひふくさくもつ

culture de couverture

cover crop

被覆空間

ひふくくうかん

espace de revêtement

covering space

判決を覆す

はんけつをくつがえす

infirmer une décision

to overrule a decision

Phrases d’Exemple

1

La richesse couvre une multitude de malheurs.