Sens du Mot 設定

せってい settei

設定 se lit せってい (settei) et signifie configuration.

Sens

Français

configuration
paramètre
réglage
établissement
création
cadre

Anglais

options setting
preference settings
configuration
setup
establishment
creation
posing (a problem)
setting (movie, novel, etc.)

Lecture

Kana

せってい

Romaji

settei

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1259 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

設定可能

せっていかのう

configurable

設定時

せっていじ

temps de configuration

initialization time

設定ファイル

せっていふぁいる

fichier de configuration

setup file

設定画

せっていが

fiche de personnage

(annotated) model sheet

入力設定

にゅうりょくせってい

paramètres d'entrée

input settings

初期設定

しょきせってい

initialisation

initialization

モデムの設定

もでむのせってい

configuration du modem

modem setup

デフォルト設定

でふぉるとせってい

paramètre par défaut

default setting (setup)

プリンター設定

ぷりんたーせってい

configuration de l'imprimante

printer setup

コネクション設定

こねくしょんせってい

configuration de connexion

connection setup, initialization

セキュリティ設定

せきゅりてぃせってい

paramètres de sécurité

security settings

変数設定

へんすうせってい

initialisation de variable

variable initialization

Phrases d’Exemple

新規に作成したシーケンスは初期設定で2小節に設定されています。

Lors de l'initialisation, la nouvelle séquence créée est établie à 2 mesures.