Sens du Mot 語り句

かたりく katariku

語り句 se lit かたりく (katariku) et signifie partie narrative sans accompagnement.

Sens

Français

partie narrative sans accompagnement
histoire
récit
partie non accompagnée du chant du Heike Monogatari

Anglais

unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting
story
tale

Lecture

Kana

かたりく

Romaji

katariku

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 89828 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

語句

ごく

mots

words

仮定法相当語句

かていほうそうとうごく

équivalent du subjonctif

subjunctive equivalent

相当語句

そうとうごく

expression équivalente

equivalent

同族目的語動詞句

どうぞくもくてきごどうしく

syntagme verbal à objet interne

cognate object verb phrase

一語一句

いちごいっく

chaque mot et chaque phrase

every single word and phrase

形容詞相当語句

けいようしそうとうごく

équivalent adjectival

adjectival equivalent

名詞相当語句

めいしそうとうごく

équivalent d'un nom

noun equivalent (noun, pronoun, gerund, etc.)

副詞相当語句

ふくしそうとうごく

équivalent adverbial

adverb equivalent

慣用語句

かんようごく

expression idiomatique

idiom

修飾語句

しゅうしょくごく

syntagme modificateur

modifier

語源

ごげん

étymologie

origin of a word

語り継ぐ

かたりつぐ

transmettre des histoires

to pass down (a story) from generation to generation