Sens du Mot 警告

けいこく keikoku

警告 se lit けいこく (keikoku) et signifie avertissement.

Sens

Français

  1. avertissement
  2. alerte
  3. mise en garde
  4. avis

Anglais

  1. warning
  2. advice

Lecture

Kana

けいこく

Romaji

keikoku

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 3146 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

警告試合

けいこくじあい

match d'avertissement

match where the umpire disqualifies the coach and one player after the player has done something dangerous (such as hit by pitch; to prevent retaliation by the opposing team)

警告状

けいこくじょう

lettre d'avertissement

warning letter (e.g. of infringement)

警告ダイアログ

けいこくだいあろぐ

boîte de dialogue d'alerte

alert dialog (dialogue)

警告メッセージ

けいこくめっせーじ

message d'avertissement

warning message

警告音

けいこくおん

signal d'alerte

warning sound

警告色

けいこくしょく

coloration aposématique

aposematic coloration (colouration)

事前警告

じぜんけいこく

avertissement préalable

advance warning

ミランダ警告

みらんだけいこく

avertissement Miranda

Miranda warning

警告射撃

けいこくしゃげき

coup de semonce

warning shot

無警告

むけいこく

sans préavis

without warning or notice

警官

けいかん

policier

police officer

警察

けいさつ

police

police

Phrases d’Exemple

10

いしゃはかれにさけをひかえるようけいこくした。

Le médecin l'a averti de réduire sa consommation d'alcool.

Avertis Tom.

Avertis Tom.

Il n'y eut aucun avertissement, quel qu'il soit.

Avertis Tom.

Il a ignoré notre avertissement.

Il a eu plusieurs fois des avertissements.

Je l'ai prévenu du danger.

Je dois les avertir.

Elle a ignoré tous mes avertissements.