Sens du Mot 貝葉

ばいよう baiyou

貝葉 se lit ばいよう (baiyou) et signifie manuscrit sur feuille de palmier.

Sens

Français

  1. manuscrit sur feuille de palmier
  2. manuscrit sur feuilles de palmier

Anglais

  1. palm-leaf manuscript

Lecture

Kana

ばいよう

Romaji

baiyou

Variantes d’Écriture

  • 唄葉 ばいよう baiyou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 137905 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

貝多羅葉

ばいたらよう

pattra

pattra (palmyra leaves used in Ancient India for writing upon)

紅葉貝

もみじがい

étoile de mer peigne

Astropecten scoparius (species of starfish)

松葉貝

まつばがい

patelle (Cellana nigrolineata)

Cellana nigrolineata (species of limpet)

蔦葉貝

つたのはがい

patelle (espèce de mollusque)

Penepatella stellaeformis (species of limpet)

尖り笹の葉貝

とんがりささのはがい

Lanceolaria grayana

Lanceolaria grayana (species of freshwater mussel)

棘紅葉貝

とげもみじがい

étoile de mer fouisseuse de sable

sand sifting starfish (Astropecten polyacanthus)

かい

coquillage

shellfish

貝割れ大根

かいわれだいこん

pousses de radis blanc

(white) radish sprouts

枝葉

えだは

branches et feuilles

branches and leaves

枯れ葉

かれは

feuille morte

dead leaf

紅葉

こうよう

rougissement des feuilles

leaves turning red (in autumn)

紅葉

もみじ

couleurs superposées dans les vêtements, semblables aux couleurs d'automne

layered colors in garments, resembling autumn colors