Sens du Mot 貴い

たっとい tattoi

貴い se lit たっとい (tattoi) et signifie noble.

Sens

Français

  1. noble
  2. précieux
  3. sacré
  4. estimable
  5. exalté
  6. de valeur
  7. inestimable

Anglais

  1. noble
  2. exalted
  3. sacred
  4. precious
  5. valuable
  6. priceless

Lecture

Kana

たっとい

Romaji

tattoi

Variantes d’Écriture

  • 貴い とうとい toutoi
  • 尊い たっとい tattoi
  • 尊い とうとい toutoi

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 卑しい・賤しい Rank 109 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

貴人

きじん

aristocrate

aristocrat

貴重

きちょう

précieux

precious

貴族

きぞく

noble

noble

貴重品

きちょうひん

objets de valeur

valuable article

貴社

きしゃ

votre entreprise

your company

貴方

あなた

tu

you

貴賓

きひん

invité d'honneur

noble visitor

貴金属

ききんぞく

métal précieux

precious metal

貴婦人

きふじん

dame

lady

貴公子

きこうし

jeune noble

princely young man

貴方

あんた

tu

you

貴大学

きだいがく

votre estimée université

esteemed university

Phrases d’Exemple

3

そのけいけんはわたしにとってとうといものだった。

Cette expérience a été précieuse pour moi.

いのちはなによりもとうとい。

La vie est plus précieuse que tout le reste.

Rien n’est aussi précieux que la bonté.