Sens du Mot 賀表

がひょう gahyou

賀表 se lit がひょう (gahyou) et signifie message de félicitations à l'empereur.

Sens

Français

  1. message de félicitations à l'empereur
  2. discours de félicitations
  3. adresse de félicitations

Anglais

  1. congratulatory card or letter sent to the Emperor
  2. congratulatory address

Lecture

Kana

がひょう

Romaji

gahyou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 52388 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

賀正

がしょう

bonne année !

A Happy New Year!

賀状

がじょう

carte de vœux du nouvel an

New Year's card

賀意

がい

sentiment de félicitation

congratulatory feeling

賀春

がしゅん

vœux de nouvel an

New Year greeting

賀詞交換会

がしこうかんかい

réception du Nouvel An

New Year party where greetings (or business cards, etc.) are exchanged

賀茂茄子

かもなす

aubergine Kamo

Kamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)

賀儀

がぎ

cérémonie de célébration

celebratory ceremony

一覧表

いちらんひょう

liste

list

結果発表

けっかはっぴょう

annonce des résultats

publication of results

現対応表

げんたいおうひょう

table de correspondance actuelle

current map

定価表

ていかひょう

liste de prix

price list

統計表

とうけいひょう

tableau statistique

statistical table or chart